第三章
3:1 我心中悲伤至极,痛哭流泪,开始呻吟祈求道:2「上主!你是公义的,你的一切作为都公正,你的一切措施都慈爱忠诚,你审判万世。3 上主!现在求你顾念我,看护我,不要因我和我的祖先在你面前所犯的罪恶和愚昧而惩罚我。4 因为他们没有遵守你的诫命,所以你使我们遭遇劫掠、俘掳、死亡,使我们流亡到一切外邦人中,受他们的讽刺、嘲笑、诅咒。
希拉流。因此让我们首先记念,他——万有之主——是公义的,他的审判是恰当的。那为什么他可能对他自己的,就是他自己所生的人不公义呢?为什么他会不公义呢?他的良善的广度不容许人对他作这样的设想。他生我们不是为了作恶,不是为了让我们为自身本性的来源而苦恼,而事情若是这样,无论我们受什么苦,都是出于他那良善的审判。[普瓦蒂埃的希拉流,《诗篇讲道集》118:137-138]
金口约翰。基督和摩西都曾受过类似的苦。因此安逸是罪的份;而受辱骂是基督的份。那么你到底要什么呢?「为弥赛亚受凌辱」,还是安逸呢?「因着信,他离开埃及,不怕王的愤怒」(来 11:27)[金口约翰,《希伯来书讲道集》26.5,《尼西亚及后尼西亚教父集》第一辑第 14 卷]
3:5 如今,你因我和我祖先的罪行而加给我的种种刑罚,都是针对事实的,因为我们没有遵守你的诫命,在你面前没有忠诚行事。6 如今,请你按你的圣意对待我罢!请你收去我的灵魂,使我从地面上消逝,化为灰土,因为死比生为我更好!因为我听见了虚伪的辱骂,我心中很是忧伤。上主!请你救我脱离这种苦难,领我进入永远的安所罢!上主!求你不要转面不顾我。
奥古斯丁。有谁如此荒唐,被争竞的成见所蒙蔽,竟敢大胆断言,在今生一切灾祸之中,神的百姓——或者甚至仅仅一位圣徒——现今活着,或曾经活着,或将要活着,而没有眼泪或痛苦——事实乃是,人越圣洁,越充满圣善的渴望,他的恳求之泪就越发充盈。这些岂不是那属天耶路撒冷之民的话么:「我昼夜以眼泪当食物;」「我每夜流泪,使床铺漂起;」「我的叹息不向你隐瞒。」[奥古斯丁,《天主之城》20:17,《尼西亚及后尼西亚教父集》第一辑第 2 卷]
3:7 同日,在玛待厄克巴塔纳城里,辣古耳的女儿撒辣听到了她父亲的一个使女的辱骂,8 因为她已嫁过七个丈夫,而恶魔阿斯摩太在他们按礼俗与她合房以前,就一一杀死了。使女对她说:「是你杀了你的丈夫,你已嫁过七个丈夫,但是你连他们中的一个姓氏都没有得到。
比德。撒辣形象地代表万民之会众,其中所有的教师对这由七日所形成之今世生活知之甚多,但对永生却一无所知。因此魔鬼将他们全部扣为人质,因为他们既已被敌人击败,便因着对偶像的忠信而卖给了魔鬼自己。正如多俾亚借着总领天使的教导和帮助,在魔鬼被捆绑之后,娶了撒辣为妻。天使恰当地象征我们救主的神性。[比德,《多俾亚传寓意解》,《拉丁教父集》91.926C]
伪金口约翰。一个不拒绝喉咙之乐的女人,也就更不会同意抵抗自己的情欲,正如使徒所说:「但好宴乐的寡妇活着也算是死了。」(提前 5:6)她不是反复无常的、爱开玩笑的、唱歌的、喜欢污言秽语的——因为少女们大多可能是这样,她们或乐于说这些事,或乐于听这些事。如果她们是更不知耻的那一种,她们乐于说;如果她们还存着羞耻之心,她们就乐于听这样的事,即便她们不好意思真的去说。她没有藐视她的丈夫,也没有直盯着他。这些是妓女的证据,正如所罗门所说:「眼波流动,是妇女淫荡的表示。」(德 26:9)[《未竟之作》,《马太福音讲道集》,《希腊教父集》56 第 6 卷 讲道 1]6
1:9 你为什么因为你丈夫死了,就责打我们呢!你也跟他们去罢!巴不得我们永远见不到你有子女!」10 当日她心中十分忧伤,流泪痛苦,便走上她父亲的楼台,想要悬梁自尽。但她转念一想,说道:「决不能让人讥讽我的父亲说:你只有一个爱女,但是她为了许多苦难而自缢了;这样,我必使我老年的父亲悲惨地进入阴间了!11 那时,她便向窗户伸手祈祷说:「慈悲的天主!你是可颂扬的,你的圣名是永可赞颂的,愿你的一切造物永远赞颂你!12 现在,我向你仰面举目,13 请你发言,命我脱离现世,使我再听不到辱骂之声罢!14 主你知道,我是清白的,我从没有受到男子的玷污。
3:15 我在流徙之地,从没有玷污过我的名和我父亲的名。我是我父亲的独生女,他没有别的儿子来继承,他也没有近支的兄弟或近亲,可以让我嫁给他为妻。我的七个丈夫业已死去,我为什么还活着呢?假使你不愿叫我死去,那么,上主!请你垂顾可怜我,使我再不听见辱骂罢!
耶柔米。当有手指的接触或脚步的挪动时,诱惑就不容易不涌起。正因如此,耶利米(15:17)说:「我并未坐在享乐人的会中欢乐;因你的手,我就独自静坐,你使我满心愤慨。」[雨果·德·沙罗]?’ 16 那时,二人的祈祷,在荣耀的天主前都获得垂允。17 所以天主打发辣法耳来医治他们二人:给托彼特除去了他眼中的白膜,使他再亲眼见到天主的光芒;将辣古耳的女儿撒辣嫁给托彼特的儿子多俾亚为妻,把恶魔阿斯摩太从她身上赶出去,因为多俾亚比那一切愿意娶她的人,更有权利占有她。那时,托彼特正从庭院回到屋里,而辣古耳的女儿撒辣也正从楼台上下来。
伪金口约翰。神借着天使辣法耳医治了托彼特,因为神常借着天使行他自己的许多工作。天使做这些事时,神自己似乎也在做,因为他赐给他们命令和能力去做这些事。[《未竟之作》,《马太福音讲道集》,《希腊教父集》56 第 6 卷 讲道 6]?8
额我略一世。那些传报较小之事者被称为天使,那些传报至高之事者被称为总领天使。因此,不是任何天使,而是总领天使加百列被差遣给马利亚;因为对这项职务而言,配得拥有最高的天使是合宜的,因为他要传报所有最重大的消息。这些总领天使也各有特殊的名字,以描述他们各自的特能。「米迦勒」意思是「谁像神?」「加百列」意思是「神的大能」,「辣法耳」意思是「神的医治」。每当有需要大能之事要成就时,米迦勒便被差遣,以致从他的作为和名字我们便明白,无人能作神所作的事。因此,那因骄傲而渴望与神相似的古老仇敌,在世界末日时,被留下凭自己的力量行事,并即将承受最终的刑罚,注定要与总领天使米迦勒争战,正如约翰所说:「米迦勒同他的使者与龙争战。」同样地,加百列被差遣给马利亚;那被称为「神的大能」者前来,宣告那甘愿以谦卑显现、来战胜空中权势的那一位。正如我们所说,辣法耳被解释为「神的医治」,因为当他摸托彼特的眼睛行医治之工时,他驱散了他失明的「黑夜」。[额我略一世,《福音讲道集》讲道 34,《拉丁教父集》76.9.1251B]
比德。辣法耳(其名译为「神的医治」)前来,使托彼特脱离失明,使撒辣脱离魔鬼。同样,主也被差到世上;论到他自己,他说:「健康的人用不着医生;有病的人才用得着」(太 9:12);他将犹太百姓从不信的黑暗中救赎出来,将外邦人从偶像崇拜的捆绑中解救出来。先知指着他说:「他的名要称为大策士的使者。」(赛 9:6)[比德,《多俾亚传寓意解》,《拉丁教父集》91.926D]°
耶柔米。但每当需要医治或痊愈时,被差来的就是辣法耳,因为他的名字被译为「神的医治」或「神的药」。[耶柔米,《但以理书注释》,《拉丁教父集》25.1.538B]°
罗马的希颇吕图斯。当苏撒纳向神祷告并蒙垂听时,天使便在那时被差来帮助她,正如多俾亚和撒辣的事一样。因为当他们祷告时,他们二人的恳求在同一天、同一时辰蒙了垂听,天使辣法耳被差来医治他们二人。[罗马的希颇吕图斯,《经文断片》,《苏撒纳注释》55 节,《尼西亚前教父集》第 5 卷]