第四章:论第二种恶,即魔鬼可能借记忆的自然领受而带给灵魂的恶。
第二种正面的恶,可能借记忆的知识临到灵魂,是出于魔鬼;魔鬼借此对灵魂取得很大的影响力。因为他能够不断把新的形式、知识种类和反思带给灵魂,借此以骄傲、贪婪、忿怒、嫉妒等等玷污灵魂,使它产生不义的仇恨或虚妄的爱,并以许多方式欺骗它。此外,他常留下印象,〔直译:「留下事物」。〕并把它们植入想象中,使虚假的显为真实,真实的显为虚假。最后,一切由魔鬼造成的最恶劣欺骗,以及他带给灵魂的恶,都是借记忆的知识和反思进入的。因此,若记忆在这一切方面进入黑暗,并在对它们的遗忘中归于无,它就把这出于魔鬼的恶完全关在门外,并使自己摆脱这一切;这是极大的福分。因为魔鬼对灵魂没有能力,除非是借其官能的运作,主要是借知识;其他官能几乎所有运作都依赖于知识。因此,若记忆在这些事上归于无,魔鬼就无能为力;因为他找不到立足点,而没有立足点,他便毫无能力。〔直译:「他找不到可抓住之物,而无物可凭,他就不能做什么」。〕
2. 我愿属灵之人能清楚看见,当他们常常致力于使用记忆时,邪灵借记忆在他们灵魂中造成多少种伤害;也看见他们在关于神的思想方面,以及在世上事物方面,有多少种忧伤、苦恼,以及虚妄而邪恶的快乐;又看见有多少不洁在他们灵里扎根;同样也看见他们多么严重地偏离最高的收敛。最高的收敛在于灵魂按其官能完全固定于那一位不可领会的善,并使灵魂脱离一切可被领受之物,因为这些都不是不可领会的善。这是一件大善(虽然这种空虚所产生的善,不如灵魂固定于神所产生的善那么大),只因它是使灵魂得以摆脱各种忧愁、苦恼和悲伤的原因;此外,灵魂也由此摆脱缺陷和罪。