第5讲:感恩的祷告
1:8 首先,我靠着耶稣基督,为你们众人感谢我的神,因你们的信德传遍了天下。 [n. 74]
1:9 我在他儿子的福音上,用心灵所事奉的神可以见证,我怎样不住地提到你们, [n. 78]
1:10 在我的祷告中常常恳求,或许照神的旨意,最终我能毫无阻碍地往你们那里去。 [n. 83]
1:11 因为我迫切地想见你们,要把一些属灵的恩赐分给你们,使你们得以坚固, [n. 87]
1:12 也可以说,我在你们中间,因你我彼此的信心而同得安慰。 [n. 88]
1:13 弟兄们,我不愿意你们不知道,我屡次计划往你们那里去,要在你们中间得些果子,如同在其余的外邦人中一样,只是到如今仍有拦阻。 [n. 89]
1:14 无论是希腊人、未开化的人、聪明人、愚拙人,我都欠他们的债, [n. 92]
1:15 所以愿意尽我的力量把福音也传给你们在罗马的人。 [n. 95]
1:16 我不以福音为耻;这福音本是神的大能,要救一切相信的,先是犹太人,后是希腊人。 [n. 96]
74. 问安以后,使徒在这里开始书信的论述。其中:
首先,他表明自己对收信人的情意,为使听者怀有善意;
其次,他教导他们基督恩典的真理,在「这福音本是神的大能」一处。
他以三种方式表明对他们的情意:
首先,是感恩;他为他们所蒙的美善而感谢神;
其次,是祷告;他为他们向神倾诉,在「神可以为我作见证」一处;
第三,是渴望探望他们,在「恳求,或许」一处。
75. 关于第一点,应当考虑三件事。
首先,是感恩的次序,就是他说「首先,我感谢我的神」。
我们必须在一切事上先行感恩,正如帖前 5:18 所说:「凡事谢恩。」因为,若不为已领受的恩惠感恩,就不配获得恩惠。智慧篇 16:29:「不知恩者的希望,就如冬天的霜,势必消溶。」传 1:7:「江河从何处流,仍归回原处。」因为恩惠藉感恩回到它们所出自的本原,为要再次流出,就是再次赐予恩惠。
而在我们所求、所做的一切事上,我们都需要神的恩惠,所以凡事都应先行感恩。
76. 其次,他指出有关的三方。第一,是受感谢者,由「我的神」表示;因为一切美善都由他流出,所以对于一切美善,都应感谢他。雅 1:17:「各样美善的恩泽和各样完美的赏赐都是从上头来的」等等。神虽然由于创造和治理而是万有的神,正如下文 10:12 所说「人人都有同一位主」,却仍从三方面特别被称为义人的神:首先,因为他特别照料他们。诗 34:15〔武加大本 33:16〕:「耶和华的眼目看顾义人。」诗 27:1〔武加大本 26:1〕又说:「耶和华是我的亮光。」其次,因为他们特别敬拜他。出 15:2:「这是我的神,我要赞美他。」第三,因为他就是他们的赏赐。创 15:1:「我是耶和华,是你极大的赏赐。」(译者:这里依拉丁引文,把神自己称为赏赐;和合本修订版作「我是你的盾牌,你必得丰富的赏赐」。)
第二,是中保,由「藉着耶稣基督」表示。恩典怎样按一定次序由神来到我们这里,感恩也应按同一次序回到神那里;就是藉着耶稣基督。本书下文 5:2:「我们又藉着他,因信得以进入现在所站立的这恩典中。」
第三,是他为之感恩的人;他接着说「为你们众人」,就表明这一点。因为,藉仁爱的纽带,他把他们所得的恩典也看作自己的,仿佛约叁 1:4 所说:「我听见」等等,「我的欢喜没有比这个更大的。」
他特意说「为你们众人」,因为他渴望使众人喜悦。林前 10:33:「但要像我一样,凡事都使众人喜欢。」他也渴望众人得救,正如林前 7:7 所说:「我愿众人像我一样。」
77. 第三,他提出感恩的内容,接着说「因你们的信德传遍了天下」。
他为信心感恩,因为信心是一切属灵美善的根基。来 11:1:「信就是所盼望之事的实底。」(译者:这里按拉丁文 substantia 译出,以保留作者「根基」的论点;和合本修订版作「信就是对所盼望之事有把握」。)
罗马人因信心受到赞扬,因为他们迅速接受了信仰,并且坚定地持守。所以直到今日,到访圣地的人仍能在他们那里看到许多信仰的标记,正如耶柔米在《加拉太书注释》(Super epistolam ad Galatas)中所说。但他们的信心尚未完善,因为其中有些人已受假使徒影响,相信必须将律法的礼仪加在福音上。
他为他们的信心欢喜并感谢,不仅是为了他们自身,也为了由此产生的益处:因为他们是列国的主人,其他民族就受他们的榜样激励而归信。《注疏》说,下级看到上级做什么,就乐意照做。因此,彼前 5:3 劝勉领袖,要甘心「作他们的榜样」。
78. 接下来,他说「神可以见证」等等,藉自己为他们所作的祷告,表明对他们的情意。
祷告是在神面前暗中进行的事,正如太 6:6 所说:「你祷告的时候,要进入内室,关上门,向父祷告。」因此,他以神的见证,证明自己为他们祷告。
所以,他先引入见证人;其次,说明他请见证人证实什么,在「不住地」一处。
79. 他用「神可以为我作见证」引入见证人;一切事都在神的见证之下进行。耶 29:23:「我是审判者和见证人。」(译者:此处保留作者拉丁引文;和合本修订版作「我知道这一切,也作见证」。)
为了表明自己并非徒然求这位公正的见证人作证,他接着说明自己如何与神相连。首先,就服事而言,他说「我所事奉的」,就是以专属于神的敬拜来服事。申 6:13:「要拜主—你的神,惟独事奉他。」(译者:此引文采用太 4:10 对申 6:13 的引述形式。)其次,就服事的方式而言,他说「用我的心灵」,仿佛说:不仅在外在身体的服事上,尤其在内在、按心灵的服事上。约 4:24:「神是灵,所以敬拜他的必须用心灵和诚实敬拜他。」或者,「用心灵」就是说,在属灵的遵行上,而不像犹太人那样在属肉体的遵行上。腓 3:3:「真受割礼的,就是我们这藉着神的灵敬拜的。」第三,就他服事的职分而言,就是「在他儿子的福音上」,如本章上文 1:1 所说「分别出来传福音」。这福音从三方面属于神的儿子:第一,因为所讲论的是他,路 2:10:「我报给你们大喜的信息。」第二,因为这是他按自己的职分所宣讲的,路 4:43:「我也必须在别的城传神国的福音,因我奉差原是为此。」第三,因为这是他所命令传的;可 16:15:「传福音给万民听。」
80. 然而,按照奥古斯丁的说法,「神可以为我作见证」与「我指着神起誓」是同一回事,所以使徒似乎违背了主在太 5:34 所说:「我告诉你们:什么誓都不可起。」雅 5:12 也说:「我的弟兄们,最要紧的是不可起誓。」
但正如奥古斯丁所说,圣经的意义,可以从圣徒的行为来理解。因为,默示圣经的圣灵,正如彼后 1:21 所说「人被圣灵感动说出神的话来」,也是引导圣徒行动的圣灵。本书下文 8:14:「凡被神的灵引导的都是神的儿子。」
所以,既然确有保罗起誓的记载,就表明主和使徒雅各的话,不应理解为起誓全然不合法;而应理解为:人应尽力做到,在自己力所能及的范围内,不把起誓当作某种本身值得追求的好事来使用。一方面,这是因为频繁起誓存在危险:人的舌头容易失误,恐怕人由此陷入假誓。正如德训篇 23:9 所说:「不要让你的口习惯起誓,因为如此反增加许多」等等。另一方面,也是因为,若没有必要的原因就请神作证,似乎有违对神的尊敬。因此,德训篇 23:10 说:「口里不要习惯称呼圣者的名字。」所以,我们发现使徒起誓,都是在写信时;人在写信时说话,思量更多,也更谨慎。
81. 然而,有时必须起誓,才能使人相信说话者的话;而这有时对听者也有益。因此,使徒为听者的益处而起誓,因为相信他的话对他们有益;他仿佛并不求自己的益处,而求许多人的益处,使他们得救。
所以,主在太 5:37 所说「若再多说」,就是超过简单陈述的话,「就是出于恶」(译者:和合本修订版作「出于那恶者」;作者按拉丁文 a malo 将其解释为恶或缺陷,下文区分罪恶与刑罚之恶),不应理解为出于起誓者的恶,而是出于要求起誓者的恶。这并非指罪过的恶,除非在一种情况下:要求起誓的人认为,对方会发假誓;奥古斯丁说,这时就是严重的罪。这里所指的是刑罚之恶,就是无知:由于无知,我们不知道别人对我们说的是否真实。
82. 起誓有两种方式。一种是单纯地请求作证,例如我们说「指着神」,或者「神可以为我作见证」;使徒在这里就是这样起誓。另一种是以自我诅咒的方式,就是请求神作证,若自己说谎,便受某种刑罚。正如诗 7:4〔武加大本 7:5〕所说:「我若以恶回报我的朋友」等等。使徒在林后 1:23 也这样起誓:「我指着我的性命求告神作证。」
83. 接下来,他提出请神见证的事,说:「我在祷告中常常记念你们」,这些祷告是「不住地」,就是说,他总是在自己的祷告中为他们祈求,因为他们归信所带来的公共益处。撒上 12:23〔拉丁本《列王纪一》〕:「我如果停止为你们祷告,就得罪耶和华了,我绝不会这样做。」
「我记念你们」这句话,可以有两种理解。一种是:我把你们记在心里,正如诗 137:6〔武加大本 136:6〕所说:「我若不记得你,宁愿我的舌头贴于上膛!」另一种是:「我使你们被记念」,就是向神祷告,而神看顾谦卑人的祈祷。这样,当圣徒为一些人祷告时,这些人便以某种方式呈现在神的目光之前,正如圣徒其他的行为一样。因此,王上 17:18〔拉丁本《列王纪三》〕记载,那妇人对以利亚说:「你竟到我这里来,使神记起我的罪。」仿佛说,得罪义人的事,在神的记忆和眼前。
84. 他又说,自己「不住地」祷告,这与帖前 5:17 所说「不住地祷告」相合(译者:原文误引帖撒罗尼迦后书;实为帖前 5:17);也与路 18:1 所说「常常祷告,不可灰心」相合。
这些话可以有三种理解。第一,就祷告的行动本身而言:按此,在规定的时辰和时间祷告的人,就是常常或不住地祷告。徒 3:1:「下午三点钟祷告的时候,彼得和约翰上圣殿去。」第二,就祷告的目的而言,这目的就是我们的理智上升到神那里;按此,只要人把自己全部生活导向神,他就是在祷告。林前 10:31:「你们或吃或喝」等等。第三,就祷告的原因而言:当一个人做出使别人为他祷告的事时,他自己也被视为祷告。例如施舍穷人的人,穷人便为他们祷告。德训篇 29:15:「将施舍存放在穷人的怀中」等等(译者:这里保留拉丁引文「在穷人的怀中」,以保留下文代祷的联系;思高本作「应将施舍存在你的宝库里」。)
所以,经文应当这样连起来:「我为你们感谢神」,因为我把你们的美善看作自己的;这从我为你们祷告,正如为自己祷告一事,便可看出。
85. 接着,他说「恳求」等等,便以渴望探望他们,证明自己的情意。
首先,提出这愿望;
其次,提出实行这愿望的计划,在「我不愿意你们不知道」等语一处。
关于第一点,他做两件事:
首先,提出这愿望的标记;
其次,提出这愿望的原因,在「因为我迫切地想」一处。
86. 愿望的标记,就是他为此所作的祷告。
这一标记首先显明,这样的愿望是强烈的,因为他说「恳求」,仿佛凭神圣的事呼吁作证,为了一件超越自己功德的大事而求。箴 18:23:「穷乏人说哀求的话;有钱人却用威吓的话回答。」人强烈渴望的事,在渴望者看来总是重大的。
其次,这愿望是迫切的,因为他说「或许用某种方式」。人迫切渴望的事,无论是以容易的方式还是艰难的方式,他都设法取得。腓 1:18:「这又何妨呢?或是假意或是真心,无论如何,只要基督被传开了,为此我就欢喜。我还要欢喜。」
第三,这愿望是持久的,因为他说「最终有一天」,就是经过长久的盼望。义人的情意并非只维持片刻,而是持续不变。箴 17:17:「朋友时常亲爱。」
第四,这愿望是端正的,因为它符合神的意志。所以他接着说「使我的旅程顺利」,而这是「照神的旨意」,就是按照他的意志;只有符合这意志,我才认为一件事是顺利的。正如主在太 26:39 说:「不是照我所愿的,而是照你所愿的。」
87. 接着,他说「因为我迫切地想」等等,说明愿望的原因;这原因有两个。
一个是受探望者的益处。所以他说「因为我迫切地想见你们」。腓 1:8:「我愿你们众人都在耶稣基督的心肠中。」(译者:这里依作者所引拉丁文的句法;和合本修订版作「我以基督耶稣的心肠切切想念你们众人」。)这并非像世俗的友谊一样徒然相见,而是「要把一些属灵的恩赐分给你们」,就是传给你们;不是作为恩典的创始者,而是作为服事者。林前 4:1:「人应该把我们看为基督的执事。」这样做,是「使你们得以坚固」,就是在已经接受的信心上坚固。路 22:32:「你回头以后,要坚固你的弟兄。」(译者:原文误引 22:23;引文实见 22:32。)
服事者以多种方式分施恩典:一方面,藉施行施恩的圣事。彼前 4:10:「人人要照自己所得的恩赐彼此服事」等等。另一方面,藉言语的劝勉。弗 4:29:「一句坏话也不可出口,只要说造就信心的好话,使听见的人领受恩典。」(译者:此处依作者拉丁引文保留「信心」与「恩典」;和合本修订版作「只要随着需要说造就人的好话,让听见的人得益处」。)
88. 第二个原因,是朋友相处时的相互安慰。所以他接着说「也可以说」,就是我看见你们,并把恩典分给你们,也使「我同得安慰」,与「你们因你我彼此的信心」同得安慰。
因为,我们若在信仰上同心,就会带来相互的安慰。林后 7:6–7:「但那安慰灰心之人的神藉着提多来安慰了我们;不但」等等。
89. 接着,他说「我不愿意你们不知道」;为免这愿望显得空泛,他又提出付诸实行的计划。
首先,提出计划;
其次,说明计划的原因,在「要得些果子」一处;
第三,推论自己乐于实行这计划,在「所以,就我而言」一处。
关于第一点,他做两件事:
首先,提出计划;
其次,说明拦阻,在「只是仍有拦阻」等语一处。
90. 所以,他首先说:我不只是渴望见你们,也已经计划为此努力;而且,「弟兄们,我不愿意你们不知道,我屡次计划往你们那里去」,为要显明我的爱,「不要只在言语或舌头上,总要以行为和真诚表现出来」,如约壹 3:18 所说。
91. 其次,他涉及阻止自己实行这计划的障碍,说「只是到如今仍有拦阻」等等。这拦阻或者来自魔鬼;魔鬼力图阻止传道,因为传道带来人的得救。箴 25:23:「北风驱散雨水」,就是驱散传道人的教训(译者:此处依拉丁文 dissipat「驱散」;和合本修订版作「北风生雨」,与作者的比喻不同)。或者,拦阻来自神自己;传道人的行程与言语,按神的旨意分配。伯 37:11–12:「云」,就是传道人,「散布自己的光,四处周行,凡治理者的意志所引领之处,都去。」(译者:此处依拉丁引文保留「光」与其行程的意象;和合本修订版作「乌云散布闪电。云藉着他的指引游行旋转」。)所以徒 16:6 也说:「他们经过弗吕家、加拉太一带地方,圣灵禁止他们讲道。」16:7 又说:「他们想要往庇推尼去,耶稣的灵却不许。」
使徒不愿他们不知道这两件事,都是为他们的益处:让他们知道使徒的情意,就更虔诚地接受他的话;并把他来访受阻归因于自己的罪,因而改正。因为赛 5:6 论到罪的惩罚说:「我也必吩咐密云,不再降雨在其上。」
92. 接着,他提出计划的两个原因;第一个是益处。所以他说:「要在你们中间得些果子,如同在其余的外邦人中一样」,就是在我曾向其传道的人中一样。
这可以有两种理解。一种仿佛说:为要藉我的宣讲,使你们中间结出些果子。约 15:16:「派你们去结果子。」另一种仿佛说:因他们归信,果子也增加在他自己身上。正如约 4:36 所说:「收割的人已经得工钱,为永生储存五谷。」
93. 另一个原因,是他所承担的职分使他负有债务。林前 9:16:「若不传福音,我就有祸了」等等。
他既已领受面向普世外邦人的使徒职分,便声明自己欠众人的债。正如林前 9:19 所说:「我虽然是自由的,不受人管辖,但我甘心作了众人的仆人。」
94. 因此,他提出两种差异。第一,是民族的差异,就是他说「希腊人和未开化的人」。
一个人被称为未开化者,有两种方式。第一,是在某一方面而言,就是相对于某个人是异乡者,正如林前 14:11 所说:「我若不明白那语言的意思,说话的人必以我为未开化的人。」第二,是毫无限定地说,就是仿佛在人类共同体之外,因为他不受理性治理。所以,严格而言,不受理性治理的人被称为未开化者。正如马加比二书 15:2 所说:「不要这样凶残地、像未开化者那样行事」,就是不可不近人情地行事。(译者:此处保留拉丁文 barbare 与「未开化者」barbarus 的联系;思高本作「你切不要这样残忍凶悍地去屠杀人」。)
由于希腊人最先创立法律,他把一切受人间法律治理的外邦人,统称为希腊人。
他却没有提到受神的律法治理的犹太人,因为他被设立为外邦人的使徒,而非犹太人的使徒。加 2:9:「我们往外邦人那里去,他们往受割礼的人那里去。」
95. 他由这两个原因推得自己意志的热忱,接着说「所以,就我而言」,就是就我所能做的,只要不受别处的拦阻,我也「愿意把福音传给你们在罗马的人」。出 35:20–21:「以色列全体会众从摩西面前出去,都以极其热切虔诚的心献上礼物。」(译者:原引 35:20;引句还包括第 21 节奉献的内容。「极其热切虔诚」按拉丁文译出;和合本修订版第 21 节作「凡心受感动,灵被驱策的,都带耶和华的礼物来」。)
96. 他又排除阻碍热忱的因素,就是羞耻感;许多人因为羞耻,不去做那些本来会乐意做的事。这就是他接着说「我不以福音为耻」的意思。在某些不信的人看来,福音似乎可耻,因为林前 1:23 说:「我们却是传被钉十字架的基督,这对犹太人是绊脚石,对外邦人是愚拙。」但按事情的真相,却不应以此为耻,因为随后说:「但对那蒙召的,无论是犹太人、希腊人,基督总是神的大能,神的智慧。」所以,路 9:26 说:「凡把我和我的道当作可耻的,人子也要把那人当作可耻的。」
因此,受洗者的额头,就是显露羞耻的地方,要用圣膏画上十字圣号,为使他们不以福音为耻。