第1讲:使徒保罗
1:1 基督耶稣的仆人保罗,蒙召为使徒,分别出来,传神的福音。(译者:和合本修订版作「奉派传神的福音」;此处按拉丁文 segregatus 译作「分别出来」,以对应下文的解释。) [n. 15]
15. 这封书信分为两部分:问安与书信的论述;后者从「第一」等语开始。
关于第一部分,他做三件事。
首先,描述问安者的身份;
其次,描述受问安者的身份,在「给所有在罗马的人」一处;
第三,说明所祝愿的安好,在「愿恩典归给你们」等语一处。
关于第一点,他做两件事。首先,描述作者的身份;其次,赞扬他的职分,在「这福音是神从前所应许的」等语一处。
16. 写信者的身份由四个方面加以描述。
首先,以名字来描述,就是他说「保罗」。这里有三件事应当考虑。
第一,这名字的语源性质。按照这些字母的写法,这名字不可能是希伯来语,因为希伯来人没有 P 这个字母;但它可以是希腊语或拉丁语。然而,如果用一个与 P 相近的字母代替它,这名字也可以是希伯来语。
17. 第二,应当考虑这名字的意义。按它可能属于希伯来语而言,它的意思是「奇妙的」或「蒙拣选的」;按希腊语而言,是「安静的」;按拉丁语而言,则是「微小的」。
这些意义都适合他。他在恩典方面是蒙拣选的,所以徒 9:15 说:「他是我所拣选的器皿。」他在工作方面是奇妙的,德训篇 43:2:「奇妙的器皿,是至高者的工程。」(译者:此处保留拉丁文 vas「器皿」的意象;思高本相应句为「的确是至高者奇异的化工」。)他在默观中是安静的,智慧篇 8:16:「回到家中,只有在她身旁,我才获得安息。」他因谦卑而微小,林前 15:9:「我原是使徒中最小的。」
18. 第三,应当考虑,使徒是在何时得了这个名字的,因为他先前名叫扫罗,如徒 9 所记。
关于此事,有三种意见。
耶柔米说,他先前名叫扫罗,后来愿意称为保罗,是因为他所做的一件显著的事:他使总督士求·保罗归信了,如徒 13:7 所记。这就像西庇阿(Scipio)因战胜阿非利加而被称为「阿非利加的西庇阿」(Africanus)一样。
另有人说,他得这个名字,是因为德行的长进,而这名字正如前述,表示了这样的长进。神有时在人出生之初就赐给名字,以表示他们起初便领受的恩典;施洗约翰的事就是如此,见路 1:13。有些人却被改了名字,以表示他们德行的长进,正如金口约翰(Chrysostomus)所说;亚伯拉罕和彼得的事就是如此。
还有人说,保罗从一开始就有两个名字;这个说法更好。因为犹太人习惯在希伯来名字之外,又采用他们所服属民族的名字;例如服属希腊人的,就取希腊名字,耶孙(Iason)和墨涅拉俄斯(Menelaus)的事就是如此。
19. 而「保罗」这个名字,自古就在罗马人中很有名。因此,他按照希伯来人的习惯名叫扫罗,按照罗马人的习惯又叫保罗。不过,他似乎直到开始向外邦人传道,才使用这个名字。所以徒 13:9 说:「扫罗,又名保罗。」奥古斯丁更赞成这个说法。
20. 其次,从身份状况描述写信者,就是他说「基督的仆人」。
如果仅就奴仆身份本身来看,这似乎是一种卑贱的处境。因此,奴役也因罪而作为咒诅施加于人。创 9:25:「迦南当受诅咒,必给他弟兄作奴仆的奴仆。」但因为加上「耶稣基督的」,这个身份便值得赞扬。
因为「耶稣」的意思是救主,太 1:21:「他要救人(译者:此处简引拉丁文;和合本修订版完整句为「因他要将自己的百姓从罪恶里救出来」。)」等等。「基督」的意思是受膏者,正如诗 45:7〔武加大本 44:8〕所说:「神,就是你的神,用喜乐油膏你」等等。这表示基督的尊严:就圣洁而言,因为祭司受膏,见出 29:7;就权能而言,因为君王也受膏,大卫和所罗门就是如此;就知识而言,因为先知也受膏,以利沙就是如此。
一物服从使自己得救者,以及恩典在灵性上的膏抹,是值得称赞的;因为一物越服从使自己达到完善者,就越完善,正如身体服从灵魂、空气服从光一样。诗 116:16〔武加大本 115:7〕:「耶和华啊,哦,我是你的仆人。」(译者:原引诗 115:16;此处按相应经文订正武加大本节号。)
21. 然而,约 15:15 却说:「以后我不再称你们为仆人;但我称你们为朋友。」
应当说,作仆人有两种情形。一种出于惧怕,这不适合圣徒。罗 8:15:「你们所领受的不是奴仆的灵,仍旧害怕」等等。另一种出于谦卑和爱,这适合圣徒,正如路 17:10 所说:「要说:『我们是无用的仆人。』」
因为,自由的人是为自己而存在的人;仆人却是为他人而存在的人,仿佛由另一个推动者所推动。如果一个人为他人行事,是以受他人推动的方式行事,那么这就是出于惧怕的奴役,它迫使人违背自己的意志而行动。如果一个人为他人行事,是把他人作为目的,那么这就是出于爱的服事;因为朋友的特性,就是为了朋友本身而善待并服事他,正如哲学家在《伦理学》(Ethica)第九卷所说。
22. 第三,从尊位来赞扬他,就是说「蒙召为使徒」。
使徒的尊位在教会中居于首位,正如林前 12:28 所说:「神在教会所设立的:第一是使徒。」因为「使徒」就是奉差遣者,正如约 20:21 所说:「父怎样差遣了我,我也照样差遣你们。」就是说,出于同样的爱,带着同样的权柄。
他说「蒙召为使徒」,是为表示恩典,就是蒙召成为使徒。来 5:4:「没有人可擅自取得大祭司的尊荣」等等。也可以是为表示卓越:正如「城」这个称呼特别用来指罗马,「使徒」这个称呼也特别用来指保罗;正如林前 15:10 所说:「我比众使徒格外劳苦。」又可以是为表示谦卑,意思是:我不敢自称使徒,但人们这样称呼我。正如林前 15:9:「不配称为使徒。」
23. 第四,从职分描述写信者,就是他说「分别出来,传神的福音」。(译者:和合本修订版作「奉派传神的福音」;此处按拉丁文 segregatus 译作「分别出来」,以保留以下解释。)
我说「分别出来」,或者指藉归信而从不信者中分别出来,正如加 1:15 所说:「然而,那位把我从母腹里分别出来的神,既然乐意」;这里的母腹,就是犹太会堂。或者指藉拣选而从其他门徒中「分别出来」,正如徒 13:2 所说:「要为我分别扫罗」等等。(译者:和合本修订版用「分派」;此处保留拉丁文 segregate 的「分别」一义。)
而「福音」就是好消息。因为其中宣告人与神结合,而这结合是人的善,正如诗 73:28〔武加大本 72:28〕所说:「但我亲近神是于我有益。」
24. 福音所宣告的人与神的结合,有三种。
第一,藉联合的恩典,正如约 1:14 所说:「道成了肉身。」第二,藉收纳为儿女的恩典,正如诗 82:6〔武加大本 81:6〕所引:「我曾说:『你们是诸神,都是至高者的儿子。』」第三,藉享见神的荣耀。约 17:3:「这就是永生。」赛 52:7:「在山上报佳音,那人的脚踪何等佳美啊!」
这个宣告并非出于人,而是出于神。赛 21:10:「我从万军之耶和华,以色列的神那里所听见的,都告诉你们了。」所以他说「传神的福音」。