说明
开始退省前请先阅读下列要点
(1)这次退省是依照《神操》来进行的。这个词是什么意思?它指一切灵修活动,比如省察良心、默想、观想,和出声祷告、心祷。正如散步、慢跑、体操、游泳都是让身体健壮、敏捷的身体操练,我们也说,灵修操练就是一切能促使灵魂自我洁净的方法:先从一切使人紊乱、使人远离神的事上洁净出来,然后变得更敏锐、更坚决地去寻求并找着神在个人生命里的旨意;这样,「里面的人」在信心、盼望和仁爱上就会得着坚固。
(2)几乎每一篇默想都会提供一段合适的圣经经文,作为起点。这段经文要以lectio divina的方式来读,也就是带着信心和情感来读,把自己摆在那向我们显明之奥秘发生的具体场景里。这些经文通常都很短,对它们的评注也很简略,只是用来提示。如果退省者抓住奥秘里那些简单、基本的事实,自行反思,那么在圣灵光照下,他可能藉着自己的推想,找到能带他更深入进入奥秘的内容。这样所得到、所品味到的属灵果效,会比导师替他讲解经文意义还要更深。真正使灵魂充盈、满足的,不那么是知识,而是对奥秘所启示之事的亲切感受与滋味。
(3)这次退省分为四周进行。不过,它从一篇根本性的默想开始:神对他所创造之人的呼召。这呼召是爱的呼召,这一点应当在整个四周里,时时在退省者心里保持鲜明。
第一周专注于默想罪的严重性——罪破坏了神与人之间的爱之关系。
接下来的三周专注于观想基督的生平——那位成为人的道——他来要重建圣父与众人之间的爱之关系;这和好也带来人与人之间的弟兄关系。
第二周观想基督我们的主的生平,直到棕枝主日为止。
第三周观想基督我们的主的受难。
第四周,退省者观想复活、升天,以及圣灵降临在使徒身上。
退省以「为获得并活在对神之爱的观想」作结,把这爱活在我们地上生活的日常事务里。
我们并不是说每个「周」一定就是七天或八天。一切取决于退省者达到该周所追求之内在态度所需的时间。这个节奏,依赖于每位退省者独特的气质和所领受的恩典。比方说,在第一周,有些人比别人更慢才会为自己的罪来到痛悔。因此,每一例都需要适当缩短或延长该周。决定的标准是:不管他的「灵魂状态」怎样,退省者是否得着了该周特有的恩典。
(4)在进行默想或观想的时候,我们内在的态度应当充满对神、我们的主的敬畏,尤其是当我们把所求之事用言语表达出来、当我们表达感情或愿望、以及当我们做出意志的行动(比如立志、选择或决定)的时候。
(5)要好好做退省,退省者必须具备一种态度——根本的、不可或缺、持之以恒的——就是对我们的造物主和主的慷慨。他应当胸怀广大、毫不自私地开始退省,把自己的整个意志与自由献给神,好叫神按着他圣洁的旨意来使用他的为人与他所有的一切。
(6)当退省者把全部心力放在在他目前所处的退省阶段里,去寻找他此刻要找的东西,而不是忙着考虑未来要做的默想时,这会非常有帮助。他要把每一天当作当天来过,仿佛前面的日子里没有什么值得预先想到的。他要完全活在当下该在的地方,把所有热切都只指向当下这个题目。
(7)退省者每一篇默想或观想,都应当用满一小时。这样,他就会因知道自己在整段规定时间里坚持在祷告上而感到满足。原因是:通常我们的懈怠(有时候还有魔鬼)会引诱我们缩短祷告的时间。
(8)要记清楚:在火热的时候,用整整一小时来观想几乎不费力;但在苦闷或厌倦的时候,要把整段时间都用在祷告上是最难的。因此,为了抗衡这种荒凉,退省者总该比整整一小时再多留一点时间在操练上。这样,他不仅会习惯抵抗这种试探,也会克服它。
(9)如果我们碰巧对某件事或某个人有不合宜的依恋或倾向,那么与之反向而行、尽全力去对抗那不恰当的吸引,是非常好的。这样,神就能更有把握地在我们灵魂里动工。比如,有人受试探去谋求某个职位,并不是为着我们救主的尊荣与荣耀,也不是为着邻舍的属灵益处,而是为着自己的利益和好处;这个人就应当努力把自己的欲望和努力折向相反的一边,在祷告中恳求神:除非神的威严亲自规整他的欲望,调整他起初要接受那职位的倾向,使之与神的旨意相符,否则不要让他想要那职位或任何别的东西。这样一来,促使他承担某事、或保住他已拥有之物的动机,就只会是为了事奉、尊崇并荣耀神的威严。
(10)退省者要向自己选择的一位祭司办告解。告解是一回事;指导退省则是另一回事。重要的是导师能帮助退省者。因此,退省者要尽可能忠实地向导师报告他灵魂里不同的状态——这些状态可能出自他的性情,或出自圣灵的工作,或出自魔鬼的搅扰。这样,在退省的过程中,导师就能按着退省者当下的需要,推荐一些最合适的灵修操练。
(11)无论退省者每天能给操练多少时间,他都必须为自己划出一个真正独处的空间。如果他不能离开住处,他至少可以退到自己的房间,或另一个与朋友和日常事务隔开的房间。这样把自己抽离,益处很多,特别有以下三点:
第一,因为这要付代价、必然包含某种牺牲,这种与朋友和工作分离的举动,在神眼中不是小小的功德。
第二,因为来自四面八方对他注意力的占用减少了,他就能把全部心力集中在唯一的一件事上:事奉他的造物主与他自己的灵性长进。如此一来,他会更自由地运用他的一切机能,去寻求他迫切想要达到的目标。
第三,因为经验表明:越多的独处与安静会使灵魂得自由,也就越容易亲近神、等候他。而我们的灵魂越等候他,就越有可能从神那无穷的良善里领受恩赐。
(12)退省预设退省者与导师之间有完全的彼此信任。如果一方的目的对另一方并不完全清楚,就该以单纯和仁爱彼此谈明白。