你们要称谢耶和华，求告他的名，
在万民中传扬他的作为！
要向他唱诗，向他歌颂，
述说他一切奇妙的作为！

— 诗篇 105:1–2

无论是在您到达之前，还是在等待课堂开始时，请从您的圣经中或通过网上搜索找到这段简短的圣经经文。阅读它将为您本周的学习材料作好准备。

— 马太福音 28:16–20

神啊，我们的父，你曾命令我们将救恩的喜讯传于万民。求你赐我们力量，使我们能勇敢地向所遇见的人宣扬耶稣的名。藉着我们的主基督。阿们。

在观看视频课程时，请参阅以下重点。您可自由使用所提供的空间作笔记。

• 就在复活的主升天之前，他将教会的传教使命——使万民作门徒——托付给了使徒们。

• 然而，近数十年来，基督徒重新认识到：所有门徒——而不只是传教士——都蒙基督的呼召去福传。

• 对那些在世界度其基督徒呼召的男女平信徒而言，传教门徒的生命始于家庭。

• 父母在家庭中负有特殊的福传职责。

• 家庭之所以被称为「家庭教会」（教宗保禄六世，Lumen Gentium，11 号），其中一个原因便是：家庭构成了信仰代代相传的首要团体。

• 基督徒也当在自己的工作场所、所在社区以及透过堂区进行福传。

圣人的智慧

给我十个真正超脱的人，我就能偕同他们转化世界。

— 圣斐理伯·内利

请花一点时间与团体一同讨论这些问题。对于较大的班级，可将参与者分成小组讨论。答案已提供，以协助您引导讨论。

1. 在过去的一个世纪里，教会的福传努力有何转变？

   许多世纪以来，传教工作仅保留给传教士——通常是远赴他乡宣讲福音的圣职人员和修会会士。然而，近来教会已呼召我们每一个人——无论是平信徒还是度奉献生活者——去分享基督的福音喜讯。

2. 基督徒主要应当在何处福传？为何此处如此重要？

   对那些在世界度其基督徒呼召的男女平信徒而言，传教门徒的生命始于家庭。家庭的成员——丈夫、妻子、子女——首先彼此宣扬耶稣基督的真理。

   父母在家庭中负有特殊的福传职责。作为「子女主要的、首要的教育者」（《天主教教理》1653 号），父母是首位将救恩奥秘介绍给子女的人。家庭之所以被称为「家庭教会」（教宗保禄六世，Lumen Gentium，11 号），其中一个原因便是：家庭构成了信仰代代相传的首要团体。
   

   

3. 基督徒还应在哪些地方福传？

除家庭之外，基督徒也当在自己的工作场所与社区中传播福音。堂区是引人归向基督的绝佳渠道；我们每个人都当努力在堂区的团体生活中积极参与。

教理连接

正因为神对众人的爱，教会历代都领受了传教动力的责任与活力，「因为基督的爱激励我们」（林后 5:14）。

— 《天主教教理》851 号

请在团体中讨论这些问题，也可与同伴结对讨论，或请参与者独自默想。

1. 您是否曾尝试与他人谈论神？与非天主教徒讨论大公信仰时，您是否感到自在？

   （请在此处写下您的回答。）

2. 想一想您生命中那些神可能呼召您去福传的人。您将从何处开始？

   （请在此处写下您的回答。）

3. 您可以为您的堂区做什么？您如何能在堂区团体中更积极地参与？

   （请在此处写下您的回答。）

在结束小组讨论后，请再观看第二个视频，听皈依大公信仰者谈论其皈依经历及他们今天作为天主教徒的生活。

从罗马到家

现代人更愿意倾听见证者，而非教师；而若他确实听了教师的话，那也是因为他们本身就是见证者。

— 教宗保禄六世，Evangelii Nuntiandi，41 号

传教士：受差派从事宗教使命、促进基督信仰的人。在过去的世纪里，这一角色仅保留给圣职人员与度奉献生活者；但在现代，平信徒也蒙呼召从事传教工作——首要的途径是按其呼召度圣德的生活。

福传：宣讲福音，传扬基督的喜讯；是为引人归向神所作的种种努力。
服务职责：监督或照管某事某人的职责；在基督徒的语境中，作一个好管家，就是善用神所赐予我们的恩赐（无论是个人、物质或属灵的），以荣耀他并扩展他的国度。

家庭教会：对家庭所赋予的称号，源于家庭所肩负的职责——营造一个欢迎、热爱、谈论并敬拜基督的氛围。

神的道

你们要互相款待，不发怨言。人人要照自己所得的恩赐彼此服事，作神各种恩赐的好管家。若有人讲道，他要按着神的圣言讲；若有人服事，他要按着神所赐的力量服事，好让神在凡事上因耶稣基督得荣耀。愿荣耀和权能都归给他，直到永永远远。阿们！

— 彼得前书 4:9–11

神啊，你愿意人人得救，并认识真理；我们恳求你，差遣工人到你的庄稼里去，并赐他们以十足的胆量宣讲你的道；愿你的福音在各处被人聆听并受尊荣，愿万民认识你——独一真神——并认识你所差来的那位，你的圣子、我们的主耶稣基督。阿们。

这可作为学员在每次课后阅读的材料复习，但您本人阅读也可能有所帮助。建议在每次上课前先读一遍，以便更好地为小组讨论作准备。

家庭教会及其以外

就在复活的主升天之前，他将教会的传教使命托付给了使徒们：「所以，你们要去，使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗，凡我所吩咐你们的，都教导他们遵守」（太 28:19–20）。直至今日，教会仍恪守主的这一托付，始终「就其本性而言是传教的」（梵二，Ad Gentes，2 号）。她了解自己本质上就是福传性的，是向每一个善意之人宣告福音真理的使者。

在近数个世纪中，教会传教工作被视为一种专门性的工作——是少数受选者将福音带往他乡的工作。然而，近数十年来，基督徒已重新认识到：所有门徒——而不只是传教士——都蒙基督的呼召去福传。耶稣赐给教会传扬福音的使命，在每一位成员受洗的那一刻便已临到他们身上。因此，成为耶稣基督的门徒，就是成为教会福传生活的积极参与者。

对那些在世界度其基督徒呼召的男女平信徒而言，传教门徒的生命始于家庭。家庭的成员——丈夫、妻子、子女——首先彼此宣扬耶稣基督的真理。藉着一同祈祷、一同庆祝圣事、一同用餐、一同操持家务——事实上，凡是一家人共同所作的一切——家中成员都能彰显出基督在他们每个人生命中运行的大能与爱。

父母在家庭中负有特殊的福传职责。作为「子女主要的、首要的教育者」（《天主教教理》1653 号），父母是首位将救恩奥秘介绍给子女的人。事实上，当他们为子女呈上洗礼时，便已许下此事。在洗礼礼仪中，司铎指示父母：「你们的责任，是以基督所教导的——爱神并爱邻人——遵守神的诫命，将[你们的孩子]抚养长大。」随后他询问他们：「你们是否清楚明白自己所承担的是什么？」夫妇回应：「是的！」当父母在代父母、教会牧者与教理讲授员的协助下，教导子女祈祷、传授基督徒教义、培养基督徒德行的教训时，他们便履行了这一承诺。家庭之所以被称为「家庭教会」（教宗保禄六世，Lumen Gentium，11 号），其中一个原因便是：家庭构成了信仰代代相传的首要团体。

然而，家庭教会的成员并非将福传的努力仅仅集中于家庭之内。家庭中的每一位成员都有许多在家庭之外的活动。这些活动包括工作、就学、休闲娱乐等。在每一项活动中，基督徒男女与儿童都应以勇敢而审慎的方式，为真理与爱的福音作证。即便是工作场所中一丝最微小的仁爱之举，也能在那些远离基督之人的生命中，孕育出意想不到的果实。

在家与工作场所、学校之间，便是堂区。堂区同样可以成为基督徒福传努力的重心。尽管堂区由主任司铎统筹，或许还有度奉献生活者的协助，堂区的福传生活仍依赖于平信徒的工作，方能欣欣向荣。即便是最乡村的堂区，也向教友提供着多种机会，使其能奉献时间、才能或财物，以推动福音的传扬。无论是在礼仪职务、济贫的善会、当地哥伦布骑士团议会，还是堂区的宗教教育项目中，男女平信徒都能因着为他人之益而操练信心、盼望与仁爱，使信仰、盼望与仁爱的生命更加圆满。如此，平信徒不仅在道义与财务上支持他们的堂区，也确保了堂区在其社区中保持真正的福传临在。

Chautard, Jean-Baptiste. 《使徒工作的灵魂》。Charlotte, NC: TAN Books, 2008.

Dominican Sisters of St. Cecilia. 《家庭祈祷简明指南：每日在信仰与爱中共同成长》。Charlotte, NC: St. Benedict Press, 2015.