Expositio super Iob ad Litteram

圣托马斯阿奎那
Expositio super Iob ad Litteram第22章:以利法第三次发言

讲读 1:约伯的正直受到责备

22:1 提幔人以利法回答说:
22:2 「人能使神有益吗?智慧人能使他有益吗?
22:3 你为人公义,岂能叫全能者喜悦呢?你行为完全,岂能使他得利呢?
22:4 他岂是因你敬畏的心就责备你,审判你吗?
22:5 你的罪恶岂不是大吗?你的罪孽不是没有穷尽吗?
22:6 因你无故强取弟兄的抵押,剥去赤身者的衣服。
22:7 疲乏的人,你没有给他水喝;饥饿的人,你没有给他食物。
22:8 有能力的人得土地;尊贵的人住在其中。
22:9 你打发寡妇空手回去,你折断孤儿的膀臂。
22:10 因此,有罗网环绕你,有恐惧忽然使你惊惶;
22:11 或有黑暗使你看不见,有洪水淹没你。
22:12 神岂不是在高天吗?你看星宿的顶点何其高呢!
22:13 你说:『神知道什么?他岂能透过幽暗施行审判呢?
22:14 密云将他遮盖,使他不能看见;他周游穹苍。』

325. 提幔人以利法回答说:人能与神相比吗,等等。真福约伯的话结束以后,以利法并没有按这些话原本所说的意向来接受它们:首先,约伯为表明题材的崇高而说:我的辩论岂是针对人?

以利法却把这话理解为,仿佛约伯意图好争辩地与神争论,因此他从三方面指责约伯僭妄。

首先,当人看见某人在真理知识上可以与自己相比时,就会受激与其辩论或争论,好藉彼此探讨寻求某些隐秘之事;然而,人竟敢把自己的知识与神的知识相比,是极其僭妄的。所以他说:人能与神相比吗,即使他有完满的知识?仿佛是说:不能,因为神的知识是无限的。

其次,人会因自己从某人那里领受了某些东西,而受激与他辩论或论理,好比较所给与所受;然而,人若以为自己所行的善对神有用,这是僭妄的。因此,诗篇作者也说:我曾对耶和华说:「你是我的主,我的福气惟独从你而来。」所以他接着说:如果你为人公义,对神有什么益处?也就是藉行正直之工有什么益处?如果你的生活无可指摘,你给他带来什么?也就是藉远离罪带来什么?

第三,人会因惧怕召他到审判中的上级权力,而受激在审判中与某人争辩;把这点用于神,是不可思想的恶事。所以他接着说:他岂是因惧怕,即惧怕某个审判者,就责备你,即控告你,并与你一同来到审判中,仿佛以同等者的身份被传唤吗?

326. 随后,因为约伯曾说,他们的判断是不义的,因为他们说他的家灭亡就像恶人的帐棚一样,以利法便意图说明自己的判断是正确的,于是接着说:岂不是因为你的罪恶极大,和你无穷的罪孽吗?仿佛是说:神藉施加惩罚来责备你,并不是出于惧怕,而是出于对正义的爱,为惩罚你的罪。因此,「罪恶」可以指他用以伤害他人的罪,而「罪孽」则指他省略正义行为的罪;所以他说罪恶极大,却说罪孽无穷,因为人以省略而犯的罪多于以作为而犯的罪。因此,他首先补充论到加给邻舍的损害;这些损害有时以诬陷的方式、在正义的借口下施加,所以他接着说:因你无故强取弟兄的抵押,即强取必要之物;因为对你的弟兄,你本可以不凭抵押而信任他们。有时损害则不带任何正义的色彩而施加;就此他说:并剥去赤身者的衣服

这可以按两种方式理解:

一种方式是:他抢夺他们之后,使他们赤身露体,什么也不给他们保留;

另一种方式是:他们既已赤身,也就是衣着不足,你还把他们所有的那一点点也夺去了。

随后,他又论到省略善行,说:疲乏的人,你没有给他水喝,也就是那因旅途劳苦而口渴、需要水的人;仿佛是说:你没有给劳苦受苦的人带来帮助和安慰;饥饿的人,你没有给他食物,仿佛是说:你没有救助有需要的人。这些话是就他作为私人所犯的罪而言。

327. 随后,他又论到属于约伯掌权地位的罪,

其中首先提出,他获得统治权不是藉正义,而是藉暴力;所以他说:有能力的人得土地,也就是你藉自己的权势取得土地的统治权。

其次,他提出约伯不是藉正义治理自己的臣民,而是藉权势,正如智慧篇 2:11 所说:我们的势力,就是正义的法律,因为软弱只呈现自己无用。所以他接着说:尊贵的人住在其中,仿佛是说:你藉权力的卓越,任意支配臣民。

第三,他提出不义的判决,即约伯没有向软弱的人施行正义,所以接着说:你打发寡妇空手回去,就是你没有使她们从对手那里得到正义,正如赛 1:23 所说:寡妇的案件也呈不到他们面前。并且,更严重的是,他压迫最卑微的人,所以接着说:你折断孤儿的膀臂,仿佛是说:若他们有什么力量,你都使之归于无有,这与诗篇所说的相反:为要给孤儿和受欺压的人伸冤

328. 因这些罪,他接着说惩罚临到约伯,所以说:因此,有罗网环绕你,也就是逆境从四面压迫你,使你一旦落入其中,就没有逃脱之处;甚至在此以前你也不能逃脱,因为这些事忽然临到你,所以他接着说:有恐惧忽然使你惊惶,因为恶事忽然临到他,由此他也可能惧怕其他恶事。他接着指出这些事为何忽然临到他,说:或有黑暗使你看不见,也就是你以为自己不会来到这些疑惑中,以致不知道该做什么;这是指罗网而言。随后,就使人惊惶的恐惧而言,他接着说:有洪水淹没你,仿佛是说:你以为自己绝不会到这样的地步,即被从上而来的逆境之暴力和众多所压倒,正如帖前 5:3 所说:人正说平安稳定的时候,灾祸忽然临到他们。

329. 人若不认为自己会因罪受惩罚,这就涉及他不相信神对人的事务有护理;以利法或许想把约伯所说的有谁能将知识教导神呢?扭转到这一点上。他把这话错误解释为神的知识有所缺陷,因此接着似乎把否认神的护理加在约伯身上。应当考虑,有些人否认神具有对人事的认识和护理,是由于他实体的崇高;他们说,神的知识与他的实体相称,除了他自己之外什么也不知道,认为如果他的知识延伸到较低之物,就会贬低自己。所以以利法接着说:神岂不是在高天吗?也就是高于一切受造物的整体;你看星宿的顶点何其高呢!也就是高于受造物中最高者。他又接着提出这种想法的结论:你说:神知道什么?也就是关于这些较低之物,他知道什么呢?然而,这类人并不完全从神那里除去对事物的认识,而是说他以普遍的方式认识它们,例如认识存在者的本性或普遍原因,所以他接着说:他岂能透过幽暗施行审判呢?因为仅仅以普遍方式认识某事,就是不完满地认识;因此,他称这类认识为幽暗的认识,正如从远处看见某物时仿佛在幽暗中看见一样,因为人只察觉到那是一个人,却不知道是哪一个人。他又采用在人间发生的事作类比:在人间,躲在某处的人,既不被处在那处以外的人看见,也同样看不见他们:密云将他遮盖,使他不能看见,仿佛是说:正如他向我们隐藏,仿佛被云遮蔽,因为我们不能完全认识云以上的事,

反过来,同样地,那些与我们有关、仿佛存在于云下的事,他也看不见,正如结 9:9 中藉某些人的口说:耶和华已经离弃这地,他看不见我们。因为他们认为,由于地上的事服在许多缺陷和混乱之下,就不受神的护理治理;只有天上的事受治理,因为天上秩序持续不衰。所以接着说:他周游穹苍;所谓枢轴,是门转动所凭借的东西,因此他藉此表示天是由神的护理所推动,而从天的运动中,神的护理仿佛从一道门降到这些较低之物。因为正如他们说神认识人事,却只是以普遍方式认识;照样他们也说神治理人事,却是藉他亲自治理的普遍原因来治理。并且,或许以利法想把这点关联到约伯上文所说的:他审判高位者