Expositio super Iob ad Litteram

圣托马斯阿奎那
Expositio super Iob ad Litteram第19章:约伯回答比勒达

讲读 2:约伯的信仰宣认:他的救赎主活着

19:23 「惟愿我的言语现在就写上,都记录在书上;
19:24 用铁笔和铅,刻在磐石上,存到永远。
19:25 我知道我的救赎主活着,末后他必站在尘土上。
19:26 我这皮肉灭绝之后,我必在肉体之外得见神。
19:27 我自己要见他,亲眼要看他,并不像陌生人。我的心肠在我里面耗尽了!
19:28 你们若说:『我们怎么逼迫他呢?事情的根源是在于他』,
19:29 你们就当惧怕刀剑,因为愤怒带来刀剑的刑罚。这样,你们就知道有审判。」

293. 谁赐给我,使……被写下,等等。约伯上文说,他的盼望被夺去,好像被拔出的树;他这样说,是指恢复暂时亨通的盼望,而他的朋友们曾多方激励他怀有这种盼望。上文他曾多次通过引向各种不合宜之处,表明自己不应怀有这种盼望;如今他清楚揭示自己的意向,表明他说上述话,并不是仿佛对神绝望,而是因为他对神怀有更高的盼望,这盼望并非指向现世的美物,而是指向将来的美物。又因为他将要说的是重大、奇妙且确定的事,所以他预先表明自己的愿望:他将要说出的命题要在后人的信仰中长存。我们是通过书写的职能,把我们的意思和言语传给后人;所以他说:谁赐给我,使我的言语被写下,也就是我将要论到自己坚立于神的盼望的话,免得它们被遗忘抹去?用墨水写下的东西,常会因时间久远而消失;所以,当我们想让某种文字长久保存时,就不仅以书写的方式记下它,还要通过某种刻印,把它刻在皮革、金属或石头上。又因为他所盼望的事并非即将发生,而是保留到时代的终末才要成就,所以他接着说:谁赐给我,使它们用铁笔刻在书上,仿佛是在皮革上作某种刻印,或者,若这还不够,就用更强的刻印刻在铅版上;或者,若这也显得不够,必定要用铁笔刻在燧石上呢?

294. 他接着表明,究竟哪些言语是他愿意如此勤勉保存的,说:我知道我的救赎主活着;他有标志性地以原因的方式说明这一点,因为我们不会在乎把那些并不确知的事交托给记忆,所以他有标志性地说:我知道,也就是藉着信心的确定性而知道。这盼望是关于将来复活的荣耀;关于这复活,他首先指出其原因,说:我的救赎主活着。在这里应当考虑,人原是由神设立为不朽的,却因罪而招致死亡,正如罗 5:12 所说:正如罪是从一人进入世界,死又从罪而来;人类将要藉基督从这罪中被救赎,而约伯藉信心之灵预先看见了这一点。基督是藉着为我们而死,从罪中救赎了我们;但他并非这样死了,以致死亡吞没了他,因为虽然他按人性死了,按神性却不能死;

而且,由于神性的生命,他的人性也藉复活被恢复到生命,正如林后 13:4 所说:他因软弱被钉在十字架上,却因神的大能仍然活着;复活的基督的生命也将在普遍复活中流溢到所有人身上,所以使徒也在那里接着说:我们在他里面也成为软弱的,但……我们将因神的大能而与他一同活着。因此,主在约 5:25-26 也说:死人要听见神儿子的声音,听见的人就要活了。因为父怎样自己里面有生命,也照样赐给他儿子自己里面有生命。所以,人类复活的最初原因,是神儿子的生命;这生命并非如伊便尼派所说,从马利亚开始,而是一直存在,正如来 13:8 所说:耶稣基督昨日、今日,一直到永远,是一样的。因此,他有标志性地不是说「我的救赎主将要活着」,而是说活着。他又根据这一原因预告将来的复活,并确定其时间,接着说:在末日,我将从地上复起。在这里应当考虑,有些人主张天体运动和世界的这种状态将永远持续,于是认为在若干年循环之后,星辰回到同样的位置,死人就会被恢复到生命;但既然日子由天体运动造成,如果天体运动将永远持续,就不会有末日。因此,为除去上述错误,他有标志性地说在末日,并且与主的话相合;主在约 6:40 说:在末日我要使他复活。

295. 另有一些人说,人复活时重新取得的不是属地的身体,而是某种属天的身体;但为排除这一点,他接着说:我还要再被我的皮包裹。他有标志性地这样说,因为上文他说,只有皮留在骨头周围。他也从这种说话方式本身指出复活的理由,也就是灵魂不应永远赤裸,失去自己的衣服。还有一些人说,灵魂将要重新取得它所放下的同一个身体,却处在同样的状态下,也就是需要饮食,并从事今生其他肉体性的活动;但他接着排除这一点,说:并且在我的肉体中,我要看见神。因为显然,人的肉体按今生状态是会朽坏的;

正如智 9:15 所说,这必腐朽的肉身,重压着灵魂,所以没有一个活在这必死肉体中的人能够看见神;但灵魂在复活中重新取得的肉体,按实体固然将是同一肉体,却要因神的恩赐而具有不朽坏,正如使徒在林前 15:53 所说:这会朽坏的必须变成不朽坏的。因此,那肉体将处在这样的状态:它丝毫不会阻碍灵魂看见神,反而将完全服从灵魂。波菲利不明白这一点,便说:灵魂若要成为有福,就必须逃离一切身体,仿佛看见神的将是灵魂,而不是人。为排除这一点,他接着说:我自己要见他,仿佛是说:不只是我的灵魂要看见神,而是我自己,这由灵魂和身体构成而存在的我。为表明身体也将以自己的方式有分于那异象,他又接着说:我的眼睛要观看;这并不是说身体的眼睛将看见神的本质,而是说身体的眼睛将看见成为人的神;它们也将看见神的荣耀在受造物中辉映,正如奥古斯丁在《天主之城》末尾所说。又为使人相信,将被恢复以看见神的人,不仅在种类上相同,而且在数目上也是同一人,他接着说:并非另一个人,也就是在数目上并非另一个人;免得有人以为他期待的生命恢复,是亚里士多德在《论生成》第二卷中所描述的那种,因为亚里士多德说,凡实体会朽坏之物,其运动再度发生时,是在种类上相同,而不是在数目上相同。

296. 因此,在先提出复活的原因、时间和方式,以及复活者的荣耀和同一性之后,他接着说:这盼望藏在我的怀中,仿佛是说:我的盼望并不在你们空许给我的属地事物中,而是在将来复活的荣耀中。他有标志性地说:藏在我的怀中,为表明他怀有这盼望,不仅是在言语上,而是在心中隐藏着;不是疑惑的,而是极其坚定的;不是仿佛卑贱之物,而是仿佛最宝贵之物。因为藏在怀中的东西,是在隐秘处拥有、被牢固保存,并被视为珍贵的。

297. 如此,他表明自己对神所怀盼望的崇高之后,便排除他们针对他所寻求的诬蔑;他们仿佛说,他因为不把盼望放在暂时事物上,就抛弃了对神的盼望和敬畏。所以他接着说:那么,你们现在为什么说:我们要逼迫他,也就是把我当作对神绝望或不敬畏神的人,并找出话语的根来反对他,把我的话斥为错误,仿佛我否认了神的护理?我并不否认神的护理,反而肯定它,说赏报和惩罚也在此生以后由神为人预备。因此他接着说:所以,你们要逃离刀剑面前,也就是逃离在未来生命中为你们保留的神的报应,尽管你们在暂时亨通中兴盛,因为他的刀剑是罪孽的报应者,也就是他亲自在死后施行的报应;并且要知道有审判,不仅在今生有,也在此生之后、在善人和恶人的复活中有。